Die SRG hat gemäss Konzession den Auftrag, das Verständnis, den Zusammenhalt und den Austausch unter den Landesteilen zu fördern. 2023 realisierten RSI, RTR, RTS und SRF unter anderem den gemeinsamen Thementag «Schweiz, wie geht’s?», gaben in der Dokuserie «The Pressure Game» einen Einblick in das Leben der Fussballspieler der Schweizer Nati und produzierten für die Sendung «Chantez-vous Suisse?» einen fünfsprachigen Song auf dem Sankt Gotthard.
Seit Jahren produzieren die SRG-Unternehmenseinheiten RSI, RTR, RTS und SRF gemeinsam mehrsprachige Sendungen sowie Serien und adaptieren erfolgreiche Formate der anderen Unternehmenseinheiten für die eigene Sprachregion. Die interregionale Zusammenarbeit der SRG-Unternehmenseinheiten stärkt das gegenseitige Verständnis zwischen den Regionen und trägt wesentlich zur Kohäsion der Schweiz bei.
Ein Hoch auf die Mehrsprachigkeit: Moderator:innen-Austausch bei der SRG
Vom 13. bis 17. November 2023 fand anlässlich des 175-jährigen Jubiläums der Bundesverfassung eine nationale Austauschwoche statt. 2000 Schüler:innen aus der ganzen Schweiz überwanden in dieser Woche die Sprachgrenzen des Landes, indem sie Gleichaltrige in anderen Landesteilen besuchten und ihre Fremdsprachenkenntnisse anwandten. Organisiert wurde die Austauschwoche von Movetia, der nationalen Agentur zur Förderung von Austausch und Mobilität. Die SRG unterstützte die Initiative als Medienpartnerin und organisierte einen Moderator:innentausch: Am 14. November tauschten die Moderatorinnen Andrea Vetsch (SRF) und Fanny Zürcher (RTS) für einen Abend ihre Plätze in der «Tagesschau» respektive dem «19h30». Zwei Tage später moderierte Oceana Galmarini (SRF) die RTR-Sendung «Telesguard» und Livio Chistell (RTR) stand bei der SRF-Sendung «Schweiz aktuell» vor der Kamera. Zudem war «SRF school» bei einem Treffen einer Primarschulklasse aus Solothurn und einer Primarschulklasse aus Neuenburg dabei. Die Reportage über den gemeinsamen Besuch des Naturmuseums war am 13. November auf «SRF school» zu sehen.
Moderator:innen-Austausch am Fernsehen 2023
«Schweiz, wie geht’s?»: Die SRG fühlt der Schweizer Bevölkerung den Puls
Am 23. August startete die SRG das Pilotprojekt «dialog», ein digitales Angebot für alle vier Sprachregionen und die Schweizer:innen im Ausland. Die Lancierung fand im Rahmen eines nationalen Thementags von RSI, RTR, RTS, SRF und SWI swissinfo.ch statt. Im Zentrum des Thementags standen die Resultate der repräsentativen SRG-Meinungsumfrage «Schweiz, wie geht’s?», an der über 57’000 Menschen teilgenommen hatten. Die Umfrage deckte ein breites Themenspektrum ab, darunter soziale Medien, Klima, Wirtschaft und Politik. «dialog» stellt wöchentlich aktuelle Inhalte zu Politik und Gesellschaft zusammen und bietet dem Publikum die Möglichkeit, online mitzudiskutieren. Die Inhalte stammen von allen fünf Unternehmenseinheiten und werden von einem interregionalen Redaktionsteam ausgewählt und übersetzt. Auf der für «dialog» entwickelten Debattenplattform können sich die Nutzer:innen in ihrer eigenen Sprache an den Diskussionen beteiligen. Die Kommentare werden vom «dialog»-Team moderiert und übersetzt. «dialog» ist ein Pilotprojekt, das bis Ende 2025 läuft. Es ist das erste nationale publizistische Angebot der SRG und verfolgt unter anderem das Ziel, Sprachbarrieren zu überwinden.
«Die AHV-Initiative, das World Economic Forum in Davos, die Bundesratswahl und die Wolfsjagd sind 2023 bei der Schweizer Bevölkerung auf besonderes Interesse gestossen.»
Das interregionale Redaktionsteam «dialog» stellt wöchentlich aktuelle Inhalte zu Politik und Gesellschaft zusammen und bietet dem Publikum die Möglichkeit, online mitzudiskutieren (Bild: SRG).
«The Pressure Game – Im Herzen der Schweizer Nati»: eine fesselnde Dokuserie über die Fussballer der Schweizer Nationalmannschaft
Nah, intim und menschlich – so präsentierte die Dokuserie «The Pressure Game – Im Herzen der Schweizer Nati» die Fussballspieler der Schweizer Nationalmannschaft. Während eines ganzen Fussballjahres begleitete ein Kamerateam unter der Regie von Simon Helbling die Männer-Nationalmannschaft in neun verschiedene Länder, filmte sie bei Trainingscamps und besuchte einzelne Spieler sogar zu Hause. So entstanden über 450 Stunden Filmmaterial, die zu einer sechsteiligen Serie geschnitten wurden. Die Serie richtet sich an ein breites Publikum, denn sie zeigt nicht nur Fussball, sondern vor allem Menschen, die in der Öffentlichkeit stehen und ihrer Leidenschaft nachgehen. Die Serie wurde in allen Regionen zur Primetime ausgestrahlt und auf der SRG-Streamingplattform Play Suisse sowie den regionalen Playern angeboten. Knapp 50 Prozent der Zuschauer:innen schauten die Serie online on demand oder zeitversetzt im Fernsehen nach. Bemerkenswert ist auch, dass der Frauenanteil der Zuschauer:innen bei SRF im Fernsehen deutlich über 40 Prozent lag.
Trailer zur Dokuserie «The Pressure Game»
Helvetischer Sprachenmix auf dem Sankt Gotthard
Das nationale Radioformat «Die Anderen – Les autres – Gli altri – Ils auters» brachte Ende Juni 2023 fünf Schweizer Musiker:innen aus allen Sprachregionen auf dem Gotthardpass zusammen, um Musik zu machen. Im Rahmen des Projekts «Chantez-vous Suisse?» interpretierten sie gemeinsam Lieder aus dem Kulturgut der verschiedenen Landesteile und komponierten auf dem geschichtsträchtigen, nebligen Gotthard den fünfsprachigen Song «Brume». «Symbolisch betrachtet haben wir den Nebel durchbrochen und sind mit den anderen Teilen der Schweiz in Verbindung getreten», sagt der Westschweizer Musiker Marc Aymon. Das musikalische Zusammentreffen der Sprachregionen wurde von allen ersten Radiosendern der SRG mit täglichen Livesendungen vom Gotthard begleitet.
«Chantez-vous Suisse?»-Komposition «Brume»
Chiara Dubey, Christoph Trummer, «La Nefera» Jennifer Perez, Marc Aymon und «Mattiu» alias Mattiu Defuns komponierten auf dem Gotthardpass den fünfsprachigen Song «Brume» (Bild: SRG).
Nationale 1.-August-Sendung in der Bundeshauptstadt
Die Sendung zum Nationalfeiertag stand 2023 ganz im Zeichen der Bundesstadt Bern, wo das 175-jährige Jubiläum der Schweizer Bundesverfassung gefeiert wurde. Die Moderator:innen Sandy Altermatt (RSI), Corina Schmed (RTR), Jean-Marc Richard (RTS) und Sven Epiney (SRF) entdeckten in diversen Reportagen die Geheimnisse der Stadt und genossen mit ihren Gästen am Schluss der Sendung eine sommerliche Tavolata. Die Sendung zum Nationalfeiertag setzte bewusst auf die verbindenden Elemente der viersprachigen Schweiz und erfreute sich grosser Beliebtheit. Sie erreichte bei RSI einen Marktanteil von 26,3 Prozent (durchschnittlich 12'700 Zuschauer:innen), bei RTS 35 Prozent (durchschnittlich 104'000 Zuschauer:innen) und bei SRF 35,2 Prozent (durchschnittlich 345'000 Zuschauer:innen).
1.-August-Sendung mit den Moderator:innen Jean-Marc Richard (RTS), Sandy Altermatt (RSI), Corina Schmed (RTR) und Sven Epiney (Bild: SRF/Severin Nowacki)
Eidgenössisches Volksmusikfest in Bellinzona
Das Eidgenössische Volksmusikfest, das vom 21. bis 24. September 2023 in Bellinzona stattfand, ist ein positives Beispiel für die nationale Zusammenarbeit und die langjährige Partnerschaft mit der Schweizer Volksmusikszene. Die SRG begleitete den Event als Medienpartnerin mit einem speziellen Live-Radio- und Fernsehprogramm. Das Highlight am Fernsehen war «Bella Musica», die erste gemeinsame Volksmusiksendung aller vier Landesteile der Schweiz. Auf der SRG-Streaming-Plattform Play Suisse konnten die Nutzer:innen in der Kollektion «Schweizer Volksmusik» zudem zahlreiche Konzertaufzeichnungen unterschiedlicher Musik- und Gesangsfeste sowie Dokumentationen und Reportagen entdecken.
«Combat des Reines» / «Kampf der Königinnen» – RTS und SRF berichten live vom Final der Eringer Kuhkämpfe in Aproz
In Aproz im Kanton Wallis findet jährlich das Final der Eringer Kuhkämpfe statt. Trotz Wettkampf ist das Tierwohl oberstes Gebot. Das jahrhundertalte Volksereignis geniesst beim Publikum Kultstatus: Mehr als 15'000 Zuschauer:innen strömen jährlich zu diesem Final. SRF adaptierte die RTS-Sendung «Combat des Reines» live vor Ort und produzierte mit einem Übertragungswagen und einer kleinen Crew eine deutschsprachige Version des beliebten Events. «Kampf der Königinnen» wurde auf SRF Info ausgestrahlt. Die Walliserin Ruth Seeholzer übernahm die Moderation, begleitet wurde sie vom lokalen Experten Luzius Theler. Zudem plauderte SRF-Inlandreporter Roger Brunner auf Walliserdeutsch mit den Züchter:innen, wichtigen Persönlichkeiten und mit dem Publikum vor Ort. SRF arbeitete für die Produktion das erste Mal mit dem deutschsprachigen Lokalsender Kanal 9 zusammen. Die Zusammenarbeit mit Kanal 9 und RTS war professionell und funktionierte sehr gut.
